从逻辑上说,未能尽览天下全书之前,没有百分之百的确凿证据来回答“赵括纸上谈兵”始见于何处。但从相关元素在不同时代出现的频率多寡,至少能初步判断出来一个大体脉络。“纸上”自南北朝始见,每天下变乱,即有进化,自空言到谈兵,至雍乾终成“纸上谈兵”,同光方见赵括。
至于民国、解放及至今日所谓“赵括纸上谈兵”,大体不离此渊薮。若是能明白这一修辞的前后源流,便会知道,这是用后进习语譬喻前人,并不意味赵括必须有纸上谈兵这一动作。虽有不妥,不算大错,只要别说实了就成。
五行山趣谈
这是一个老百姓耳熟能详的故事:孙悟空大闹天宫被如来降服,压在五行山下。唐僧西天取经,将孙悟空解放,从此有了《西游记》。
我那天闲着无聊翻书,恰好看到这一段,脑子里忽然冒出一个念头:这五行山,真的确有其山么?我拿出google地图和历史图册,按照《西游记》里的记载去查,结果居然还真被我查到了。